Hallo en welkom bij een nieuwe postcrossing.
Het zal wederom geen lang blog zijn.
De enige mededeling die ik heb is dat ik ben gestopt om Engelse vertaling te delen op sociale media wat betreft het blog van postcrossing.
De meeste hebben zelf wel de mogelijkheid om te vertalen, indien dat is gewenst en soms is de mogelijkheid al aanwezig om te vertalen zoals bij facebook.
Op X (twitter) ben ik al langer gestopt met het Engels.
Op webpagina blijft de mogelijkheid met de vertaler wel gewoon staan.
We gaan maar gelijk door met de post.
Deze kaart komt uit Duitsland en heeft een reisje van 172 km gemaakt in 3 dagen voordat hij bij mij in de mailbox belanden.
De afzendster schreef dat ze bezig was met een online training wat voor haar werkgever moet, maar omdat het internet niet zo perfect werkte, was ze tussendoor maar kaarten voor postcrossing aan het schrijven.
Ben dan toch wel benieuwd of ze de training heeft kunnen afmaken?
Ze is een muziekliefhebber en leest graag, ook kookt ze graag. Ook gaat ze graag naar de dierentuin om dieren te kijken.
Op de kaart staat een afbeelding van St John, een eiland dat bij de Amerikaanse Maagdeneilanden behoort. Een erg mooie kaart en zeker een plek waar je op koude dagen zou willen wezen.
Dit is de kaart en die is onderweg naar Oekraïne en zal een reisje maken van 1691 km voor het zijn bestemming heeft bereikt.
De ontvangster van deze kaart beschrijft op haar profiel hoe het leven is veranderd na 24 februari 2022. De dag dat de oorlog tussen Oekraïne en Rusland uitbrak.
Ze beschrijft dan ook dat haar leven erg is veranderd. Ze hield van reizen en dat mist ze enorm. Ze deed aan sport en bezocht culturele evenementen of gewoon in alle rust lezen.
Dat alles is veranderd sinds 2022, nu zijn haar 'hobby's' compleet anders. Het is leven naar hoe de situatie nu is.
Maar ze is blij met postcrossing, want wat er ook is gebeurd, dat is gebleven en kan ze nog steeds blijven doen.
Het is een beetje triest dat een leven zo omgegooid wordt. Ik kan alleen maar hopen dat er een eind gaat komen aan deze waanzin en dat het leven weer, onder betere omstandigheden, kan doorgaan.
We gaan de reactie afwachten op deze kaart.
En zo komen we alweer aan het einde van deze postcrossing.
Ik heb dit keer weinig om te delen.
Wel heb ik alvast twee leuke afbeeldingen gevonden voor de nieuwe reeks postzegels die ik in mei ga bestellen.
Verder ga ik nog even bekijken hoe we dit jaar postcrossing doen in de maand augustus, de vakantie maand.
Maar daar later meer over, voor nu wil ik jullie weer bedanken voor de aandacht en graag tot het volgende blog …
Geen opmerkingen:
Een reactie posten